英超第4轮，在与斯旺西的比赛后，埃尔南德斯将会转会加盟勒沃库森，2010年加盟曼联，勒沃库森已经与曼联达成了一致，”

　　出生于1988年6月1日的埃尔南德斯现年27岁，范加尔被问到是否已经告知小豌豆离队时回应称：“我不会透漏私人谈话的内容。曼联客场输给了斯旺西。转会费为1200万镑。勒沃库森在失去孙兴慜后急需在攻击线进行补强，最终他们敲定了埃尔南德斯。曼联已经与勒沃库森就红魔前锋埃尔南德斯的交易达成了一致，因此勒沃库森在这笔交易的竞争上胜出。无论是莫耶斯还是范加尔都没有重用埃尔南德斯，

　　《每日邮报》称，追求埃尔南德斯的球队还有西汉姆联，并且西汉姆也向曼联提供了1000万镑的报价，上赛季他还被租借到了皇马一个赛季。